Hi,
Note: As per thevSphere 5.x Release Notes, VMware does not support Tape Drives connected directly to ESXi 5.x.
However try to this KB article http://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=1016407
Regards
Mohammed